tufcj
A 360 head is still iffy, and will depend on the cam lift. The valve is still so close to the cylinder wall that you may lose performance.
I'd stick with the 304 heads, and go with a 1.9x intake and a 1.50 exhaust (chevy valves) for more performance.
Bob
tufcj