A 9" swap just requires new axle pads to be welded on, as long as it's the right width. If you need it narrowed, talk to a local hot-rod shop, 9" is a pretty popular swap into anything. www.currieenterprises.com The AMC20 isn't a bad rear. It just needs a little help with a truss and one piece axle shafts from someone like Yukon or Moser.
Why not use a AMC 360? It will bolt right up to your current bellhousing, and you can bolt in factory motor mounts.
If you're set on a 351, go to www.zandm.com They're Ford conversion specialists.
Bob
tufcj