The best solution to getting a FF60 with a 35-spline is to have the spindles bored. It's VERY common, and a competent machine shop can do it. Many actually cut the spindles off, put them in a lathe, then reweld them to the tubes. Some have lathes that are big enought to put the whole axle on it, although that's a BIG lathe.
You will need to buy a new carrier and reset the gears as well. (Or, it's a perfect time for a locker or spool).
The other option is to buy a D70. They're FF and 35-spline.
http://www.pirate4x4.com/tech/ Scroll all the way to the bottom to see the D60 bible. More info that you can imagine.
Also see www.patooyee.com for D60 info.