joey
From what I understand, the radiator inlet and outlet size is too small for an oil cooler. Most oil coolers have openings around 1/2-5/8" whereas the transmission cooler in the radiator is more like 1/4". I think you'd end up restricting flow pretty severely.